Snapshots

Hier ein paar Snapshots aus der Serie:







































































oh man, von der Alten wuerd ich auch mal gern unterrichtet werden... ob Sie auch Reitstunden gibt??? harhar


hier das volle Programm mit Video:
http://www.ntv.co.jp/d-complex/contents/20060328-photo.html

Jaaaa geil!! すごええ！ ドラマ始まるよ！

びっくりしたんだ！　ふくださんの本からテレビのドラマ今夜始まるよ！　見てて：　http://www.ntv.co.jp/d-complex/contents/20060328_a.html

ドラマの事まだあまり分からないけど、面白くて、楽しそう！　ぜひ、すごく見たいなあああ！　

Ja wie geilo! Ein Buch das mein Gastvater geschrieben hat ist jetzt im Fernsehen. Hab immer noch nicht ganz gerafft was da abgeht.. muessen wohl die Softporno Mangas sein die jetzt als Fernsehserie ausgestrahlt werden. Hab versucht das Japanische zu uebersetzen, da geht es um ne strange Highschool fuer Hostessen und Typen die mal spaeter in der Gaybar arbeiten wollen.. na jedenfalls ziemlich abgefahren.. werd mal schauen ob ich nen onlinestream von der action auftreiben kann.. hhehe

to my good old friend Klaro

hey my friend, it was good to see you again.

Talking about the past time made my heart feel warm..

Take care old boy!

Wo bin ich hin??

tjaja...

auf dem Boden der Realität bin ich nun zurück. Hart aufgeschlagen aber am Leben. Immernoch mitten im Anpassungsprozess an mein früheres Leben. Es ist bitter zu merken wieviel mehr ich in Japan von mir zurückgelassen habe. Viel mehr als es mir lieb ist, viel mehr als es gut zu sein scheint. Mein Leben hier ist.. ich weiss es nicht. Leer? Ist es nicht, ich habe meine Freunde hier. Begeisterung? Diese scheine ich verloren zu haben. Es ist eine Qual, ich muss mich zwingen in den Bus an die FH hochzusteigen, mich zwingen mit Menschen zu reden. Dass eine so kurze Zeit an einem anderen Ort einen so prägen und ändern können macht mir Angst. Ist es nur für einen Moment oder ist es dauerhafter Natur?

Zu viele Fragen, zu wenig Antworten.. Was soll ich nur tun, ich weiss es nicht.......

Eines weiss ich, ich muss mich wiederfinden

おしぐらんご Oshigurango

みんな、見てて！たまたまそのインターネットページ見つけたよ！　http://wadaphoto.jp/maturi/osi4.htm



２００４年かさおか（おかやま）で競争（おしぐらんご）が開かれた。
おしぐらんごは慣例の祭りです。８００年前に始まった！
二君国はその間にファイトしました。　そのファイトの事はこのごろ競争でやっています。

友達と僕の昔の先生と一緒にやりました！ふんどしはちょっと痛いだけど、僕のHipが日焼けしたんです


I was in Year 2004 with my study colleagues and my teacher in Kasaoka city to participate in a traditional boat race. Since 800 years this event takes places. It is said that in former times two kingdoms fighted for the city. To remember the history, every year the Oshigurango boat race takes place. I stayed at the majors house, got some practice in boat racing and then we did the fight. It was absoluty amazing. The fundoshi between my ass was a real pain to my ass, but somehow I managed to survive :D